2021 GNF ARTIST

아트동

아트동(영문팀명: ArtEast)의 구성원들은 개발도상국에서 음악과 미술을 통해 현지 아티스트와 어린이 대상으로 예술교육 프로그램 개발 및 운영 활동을 하였던 팀원들로 구성되었습니다. 

전 세계 누구나 문화와 예술을 향유할 수 있다는 “문화예술향유권 확산”을 팀의 비젼을 갖고 있으며, 팀내 작가들이 개발도상국 아티스트들을 대상으로 NFT 작품 창작 교육과 NFT 시장진입을 위한 협업 활동을 전개하고 있습니다. 

Mess

내면의 영혼이 어둠과 두려움에 잠식되어 가고 있는 상황을 초현실적 표현함. 

미얀마 쿠데타와 코로나 상황으로 인한 내면의 혼란과 어지러움을 표현하므로 답답한 상황을 표출하고자 하며 이러한 외적 표현을 통해 내면의 혼란을 함께 나누며 두려움을 함께 완화시키고자 함


Surrealistic representation of the situation in which the inner soul is eroding into darkness and fear. We want to express frustration by expressing internal confusion and dizziness caused by Myanmar's coup and coronavirus, and to share the internal confusion and ease fear together through this external expression.

Ferryboat

미얀마의 군부 쿠데타와 코로나로 인한 정체된 상황을 나타내고 있음. 

넓은 배에 많은 자리가 있지만 사람은 그 끝자락에 서있고 언제 떨어질지 모르는 위태함을 표현하였음. 

그래도 태양으로 표현된 희망이 여전히 미얀마 국민을 감싸고 있고 이 희망은 상황과 환경인 배에 중심이 아닌 사람을 중심으로 이루어 질 것을 표현하고 있음


Myanmar's military coup and coronavirus are showing stagnant conditions. There are a lot of seats on this ship, but people stand at the end of it and express the danger of falling. Still, the hope expressed by the sun still surrounds the people of Myanmar, and this hope is expressed that it will be centered around people, not on the situation and environment of the ship.

Night

파티가 마무리 되고 헤어지는 연인을 묘사하고 있으며 표정 속에 설레임을 덮는 아쉬움을 담아내고 있음. 현재 코로나 거리두기 상황으로 작별한 우리의 차가워진 일상 속에 관계적 따듯함의 필요성을 함께 표현하여 두 가지의 상반된 상황과 관계 속에서 사람의 마음을 표현


It depicts lovers sharing the last hug before they go back to their home after the party. It tries to capture the sadness that covers the excitement in his expression. Expressing the need for relational warmth in our chilled daily lives, which we say goodbye to the current situation of Corona distancing, and expressing people's feelings in two conflicting situations and relationships.

Omen

개인의 종교적 가치와 평화를 담고 있음. 

수의 미얀마 청년층은 종종 이러한 개인의 가치관을 과학과 논리 안에서 무시하곤 하지만 이 그림 안에 자신이 바라보는 가치에 대한 순결함과 그리고 과학과 상식을 초월하는 가치에 초점을 맞추고 있음


Contains individual religious values and peace. Many Myanmar youths often ignore this individual's values in science and logic, but in this picture they focus on purity and values beyond science and common sense.

Wind

도시의 바쁜 생활과 차가운 현실에서 벗어나 잠시 고향으로 돌아가는 상황을 꿈꾸며 그린 자화상. 해외자본 유입으로 빠르게 도시화 되어 가고 있는 사회에서 바람과 자연이 어우러져 나를 감싸 안는 장면을 연출했으며 자연을 통한 위로와 따듯한 색감이 주는 따스함을 나누는 작품 


A self-portrait of a man dreaming of returning to his hometown from the busy life of the city and the cold reality. A work that combines wind and nature to tries to embrace him in a society that is rapidly becoming urbanized by the influx of foreign capital.

floating-button-img